blogcomunicaciondigital
Comunicación escrita en la documentación técnica
Islas Lopez Edwin Gael
Universidad tangamanga campo industrias
Comunicación oral y escrita(2502ML1611)
ING.Roberto Carlos Meléndez Juarez
30 de mayo de 2025
Entrada 1
¿A quien está dirigido este blog?
El blog va dirigido a personas que buscan aprender o aplicar los conocimientos técnicos, Tonces iría dirigí a aquellos profesionales de TI y de Ingieneria
¿Cual es el objetivo de este blog?
El objetivo de este blog presentado el objetivo sería que la comunicación escrita en la documentación técnica como es que está relacionado con la ingieneria pueda ser ingieneria abiertamente o ingieneria en Mecatronica
¿A quienes y como puede ayudar esta información?
A quien y como podrá ayudar esta información más que nada a los ingenieros ya que está relacionada con la documentación técnica que de rama viene los reportes técnicos, documentación de código y muchas cosas más tonces esto nos podría ayudar de apoyo para los reportes etc.
Entrada 2
La comunicación escrita en documentación técnica no solo transmite conocimiento, si no que mejora la experiencia del lector, ahorra tiempo a otros desarrolladores o usuarios y proporciona como una fuente confiable.
Algunas características para dar una buena comunicación escrita técnica serían las siguientes:
1-Claridad
•usar frases cortas y directas
•Define términos técnicos si es necesario
2-Una muy buena objetividad
•enfocada en hechos y datos
•sin juicios personales
3-Accesibilidad
•adaptada al nivel de conocimiento del público
1. Investigación
Fuente 1:
- Título: Effective Technical Communication
- Autor: M. Ashraf Rizvi
- Evaluación de la fuente: Es confiable, ya que es un libro académico utilizado en universidades, publicado por McGraw-Hill, una editorial reconocida en educación técnica.
- Dato clave: La claridad y precisión son elementos esenciales de la comunicación técnica, ya que permiten que el lector entienda instrucciones complejas sin ambigüedades.
Fuente 2:
- Título: Manual of Technical Writing
- Autores: David F. Beer y David McMurrey
- Evaluación de la fuente: También es confiable; los autores son expertos en redacción técnica y el manual es utilizado en programas de ingeniería y comunicación técnica.
- Dato clave: El estilo objetivo y estructurado de la comunicación escrita técnica es clave para transmitir información compleja a diferentes audiencias.
2. Parafraseo y análisis
- Parafraseo:
La comunicación escrita en contextos técnicos debe ser clara y directa, sin dar lugar a interpretaciones erróneas. Además, debe estar organizada lógicamente para que cualquier lector (experto o no) pueda seguir el contenido fácilmente. - Análisis (lo que aprendí en voz alta y versión escrita):
Aprendí que una buena documentación técnica no depende solo del contenido, sino también de cómo se presenta. La estructura, el lenguaje sencillo y la precisión en las instrucciones son fundamentales para evitar errores en procesos técnicos o industriales. Por ejemplo, si un manual para ensamblar maquinaria está mal redactado, puede generar fallas en el armado o incluso accidentes.
3. Redacción y publicación del blog
Entrada 1.1: Introducción al blog
- Título del blog: Palabras que Construyen: Comunicación Técnica en Acción
- Objetivo: Difundir conocimientos sobre cómo redactar documentación técnica de manera clara, precisa y eficaz.
- Público: Estudiantes de ingeniería, redactores técnicos y profesionales interesados en la documentación técnica.
- Propósito: Brindar herramientas prácticas para mejorar la redacción en manuales, informes y especificaciones técnicas.
Ventajas y desventajas de la comunicación asertiva en documentación técnica:
- Ventajas:
- Mejora la comprensión del lector.
- Reduce errores operativos.
- Fomenta el profesionalismo en el trabajo técnico.
- Desventajas:
- Puede parecer impersonal si no se adapta al lector.
- Exige más tiempo y preparación para ser efectiva.
Entrada 2.1: Aspectos clave de la comunicación escrita técnica
Aspecto 1: Claridad en el lenguaje
Usar frases cortas, sin tecnicismos innecesarios, mejora la comprensión. Por ejemplo, decir “apriete el tornillo hasta que quede firme” es mejor que usar términos demasiado técnicos como “girar con torque predeterminado sin holgura residual”.
Aspecto 2: Estructura lógica del contenido
Organizar la información con títulos, subtítulos y listas facilita la lectura. Un procedimiento técnico bien estructurado permite que cualquier persona lo siga paso a paso sin dificultades.
Recomendación:
Utiliza diagramas o esquemas para acompañar instrucciones escritas. La combinación de texto con elementos visuales refuerza el entendimiento.
Organización del blog
- Categorías:
- Introducción a la comunicación técnica
- Consejos de redacción
- Ejemplos prácticos
- Recursos visuales
- Elementos visuales:
- Infografías
- Ejemplos reales de manuales técnicos
- Diagramas comparativo
Revisión y Referencias (APA)
- Rizvi, M. A. (2005). Effective Technical Communication. McGraw-Hill Education.
- Beer, D. F., & McMurrey, D. (2011). A Guide to Writing as an Engineer. Wiley.
Entrada 3
Cuando hablamos de documentación técnica, muchos piensan que solo se trata de escribir manuales o instrucciones largas y aburridas. Pero en realidad, la comunicación escrita en este tipo de documentos es clave para que todo funcione como debe ser. Es lo que permite que otras personas entiendan cómo hacer algo, cómo arreglarlo o cómo usarlo sin cometer errores.
En lo personal, me he dado cuenta de esto en varios trabajos escolares. Recuerdo una vez que, en un proyecto de robótica, nos pidieron hacer una guía para explicar cómo montar y programar un robot. Al principio, escribimos las instrucciones muy rápido, sin pensar mucho en que otros las iban a leer. El resultado fue que nuestros compañeros no entendían nada y cometían errores. Tuvimos que rehacer la guía, usar palabras más claras, pasos bien ordenados y hasta agregar dibujos. Después de eso, todo salió mucho mejor.
Ahí entendí que no se trata solo de saber del tema, sino de saber explicarlo bien. En la documentación técnica, cada palabra importa. No puedes darte el lujo de escribir algo que pueda prestarse a confusión. Tampoco puedes escribir como si fuera una historia o con muchas emociones. Todo tiene que ir al grano, con claridad y orden.
Comentarios
Publicar un comentario